Онлайн Японский, которого не знают японцы (Nihonjin no shiranai nihongo) смотреть

Кано Харука – юная девушка, чья жизнь время от времени приобретает неожиданные повороты благодаря ее способностям в области японского языка. Иногда она заменяет учителей в школах, преподающих японскому, а иногда помогает нерадивым студентам подготовиться к экзаменам перед важными испытаниями. Харуки мечтает об одной вещи – стать полноценным преподавателем, приходя в школу не по причине болезни или отпуска учителя, а потому что ее ученики ждут ее уроков с нетерпением. Она стремится возглавить собственный класс и обучать своим знаниям новых учеников. Однажды мечта Харуки становится реальностью, но не совсем так, как она себе представляла. Ее приглашают преподавать на специализированных курсах японского языка для иностранцев, которые приехали в Японию по учебе или работе. Эти ученики часто называются "гайдзинами" – словом, которое означает "чужестранца" в японском языке. Их цель – выучить японский язык для успешной интеграции в новую среду. В группе Харуки находятся несколько студентов из США и России. Начав обучение с этими учениками, девушка обнаруживает, что она сама не всегда знает происхождение многих слов японского языка. Конечно, ей легко вести беседы на этом языке, но исследование истинного значения и истории различных выражений становится для нее настоящей увлекательной задачей, которую она вместе с учениками начинает раскрывать и изучать.

Актеры:

Мари Мачида, Рииса Нака

Режисер:

Якумо Сайдзи, Тамэкава Хироюки, Кавамура Наоки, Сато Юки

Жанр:

драмы, комедия

Страна:

Япония

Вышел:

2010

Добавлено:

сериал полностью (Субтитры) из 12 (27.02.2017)

Рекомендуем к просмотру

Рецензии

Этот японский сериал является настоящей находкой для любителей жанра, ведь что еще можно ожидать от японцев, если не шестичасовой процесс изучения культуры? "Японский, которого не знают японцы" — это очень удачное название для такой забавной комедии. Основная сюжетная линия повествует о девушке по имени Харуко, которая мечтает стать преподавателем японского языка в старшей школе. Однако ей требуется опыт работы в японской среде – три месяца для иностранцев. Её путь оказывается наполненным многообразием уникальных и необычайно разнородных личностей. В состав группы студентов попадает бизнесмен из Америки, французский актер в женском обличье, шведский ниндзя и сильный духом итальянский мужчина. Это настоящий эталон разнообразия, куда трудно подобраться даже самым опытным администраторам. Эти девять человек представляют собой некое неукротимое стадо, каждый из которых стремится выделиться и отстаивает свои интересы. Все они жаждут узнать больше о Японии и обладают собственными мечтами и планами на будущее. В кадре их часто можно видеть в крайне комичных ситуациях – некоторые поступки выглядят просто смешно, что делает их образы особенно забавными. Однако именно эти моменты способствуют созданию юмористического клише, которое и служит основой для комедийного сюжета. Культурная адаптация Харуко-сенсея проходит на высшем уровне – каждый её ученик теперь сможет рассказать о множестве традиций Японии. К тому же, сама героиня Харуко выглядит просто невероятно привлекательной! Она обладает необычайной милой внешностью и безупречным вкусом в одежде. Даже в самый грустный день она способна поднять настроение окружающих благодаря своей яркости и позитивному отношению к жизни.