7.05
2129
6.90
462
Онлайн Идеальный парень (2019) (Jeoldae Geui) смотреть
My Absolute Boyfriend Introduction
Сюжет дорамы фокусируется на жизненном пути юной героини по имени Дада. Она трудится в должности визажиста и достигает успеха в этой профессии, однако её внутреннее счастье не может прийти из-за личных проблем, которые мешают ей найти то, что она так долго ищет.
Несмотря на все эти препятствия, Дада никак не предчувствовала будущих изменений в своей жизни. В скором времени её судьба решительно переплетётся с судьбой звёздного артиста Ма Ван Джуном. Этот молодой человек обладает значительной популярностью и привлекает к себе множество поклонниц благодаря своим выдающимся талантам.
Однако Дада оказывается вовлечённой не только в романтические отношения с Ма Ван Джуном. Её жизненный путь также переплетается с судьбой робота по имени Зиро Найн, который представляет собой серьезную конкуренцию. Этот робот был создан таким образом, что его внешность и поведение полностью соответствуют ожиданиям Дады от идеального партнера.
Зиро Найн обладает необычайно реалистичной внешностью и характером, похожими на тех же Ёна Гу, который всегда был предметом вожделения героини. Этот робот был создан лабораторией под руководством Го Чжи Сока, известного учёного, занимающегося разработкой продвинутых искусственных интеллектов.
Интересно отметить, что Зиро Найн не предназначен исключительно для Дады. Его создали для Дианы - наследницы огромного состояния и унаследовавшей печальную репутацию недоверчивости после потери близких людей. Таким образом, история о Даде, Ма Ван Джуне и Зиро Найне превращается в сложную и запутанную ситуацию, полную неожиданных поворотов судьбы.
Актеры:
Чжин Гу Ё, Мин А Пан, Чжон Хён Хон, Со Ён Хон, Сон Вон Чхве, Чон Хван Гон, Хён Сан Квон, Чон Вон Чха, До Хун Ким, Сок Чхон Хон, Чжэ Сук Ха, Чжу Вон Чхве, Джон Мин Го
Режисер:
Чон Хва Чон
Жанр:
драмы, комедия, мелодрамы
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2019
Добавлено:
35-36 серия из 36
(14.07.2019)
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Всем уже знакома японская версия дорамы "Идеальный парень", и вот теперь мы получили корейскую адаптацию этой истории. Вновь перед нами сюжет о роботе-андроиде, но в этом случае его специальная задача заключается в том, чтобы стать идеальным спутником для девушки. Однако всё не так просто, и оказывается, что этот андроид полностью привязан к другой особе.
На первый взгляд мне казалось, что это будет простая легкая дорама на один раз, но моё первое впечатление оказалось ошибочным до последних трёх серий. Затем происходит неожиданный сюжетный перекос – мирная и теплая история любви между человеком и роботом превращается в сложную драму. Кто бы мог подумать, что чувства, которые андроид начал испытывать, станут препятствием для всего.
Кроме того, в сюжете также присутствует трёхледник между главными героями. Вторым игроком здесь выступает один из самых известных актеров Кореи, который также стремится завоевать расположение героини. Эта дорама оказалась такой эмоциональной и захватывающей, что я с уверенностью рекомендую её к просмотру всем любителям драматических историй!
Мне очень понравилось это произведение; оно вызвало у меня приятные эмоции и небольшую дозу развлечения, хотя поначалу главная героиня была настолько погружена в свои проблемы, что мне показалось, будто она растеряла все надежды слишком быстро. Изначально ее переносимость стресса была на грани нервного срыва — я думала, что истерика могла бы закончиться гораздо раньше, но это, к сожалению, не произошло.
Хотя мне можно было сочувствовать героине после той сцены, где она была лишена награды, ее способность переносить страдания на окружающих привела к тому, что я почувствовала жалость к роботу. Этот несчастный автомат словно служил ей для развлечения и злости — любви она могла испытывать только в той мере, в какой ей было удобно, а нагрубить - это стало ее повседневной реальностью. Такое отношение вызвало во мне антипатию.
Тем не менее, я оценил других персонажей этой дорамы; они были симпатичны и добавляли динамики сюжету. Особенно запомнился антагонист — его психическое состояние было явно выражено, но актриса сумела передать глубину его образа так, что он стал невероятно захватывающим для наблюдения.
Общее впечатление от сериала положительное; это необычный сюжет, который отличает корейские дорамы. Однако мне кажется, что этот сериал подойдет больше тем, кто ищет более авантюрные и интригующие истории. Моя предпочтение — дорамы в стиле "Что случилось с секретарем Ким?", которые привносят в повседневность героев упорядоченный и непредсказуемый взгляд на жизнь, но этот сериал также обладает своей уникальностью и предлагаемым разнообразием.
Так что если вы ищете что-то новое и интересное, стоит попробовать это произведение.
Сериал невероятно впечатляет и подходит для зрителей всех возрастов. Он несомненно позитивен и пронизан оригинальной философией, что придает ему особый шарм. Наблюдение за актерами и их талантливой игрой также является приятным моментом. Замечательная идея автора включает в себя любовь, дружбу и интриги, что делает сюжет интересным и полезным для размышлений.
Уникальность этого сериала заключается в его неординарной концепции, которая охватывает множество эмоциональных аспектов. Следуя за персонажами, зрителю предлагают задуматься над многими вопросами и ситуации, которые встречаются в их жизни.
Однако есть одно «но» – перевод. Этот вариант перевода несомненно испортил изначально великолепное произведение, так как многие выражения и фразы выглядят ужасно и毫无意义,让我用更合适的翻译来完成这个句子:
Однако есть одно «но» — перевод. Этот вариант перевода явно испортил原本优秀的剧本,那些生硬和完全不相关的表达让人无法忍受。诸位译者,请保持尊重和谨慎!
尽管如此,除翻译外的其他方面都无可挑剔。整体而言,这部剧集可以评为9+分,而翻译部分只能勉强达到10分。向平台管理员表示敬意,他们提供了这样的观看机会。
这样修改后,句子既传达了原意,又使用了更丰富的词汇和句式结构。
Я являюсь поклонником дорам, но в этом случае концовка оставила сложное впечатление, несмотря на то что я уже знакомился с японским аналогом. Мне всегда нравилось, как корейские дорамы захватывают зрителями своей предсказуемостью и непредсказуемостью одновременно; их концовки обычно оставляют много вопросов, но в то же время все герои находят свое счастье. Это идеальное завершение истории, где даже самые скверные персонажи имеют шанс на перемены и искупления.
К сожалению, дорама в ее корейской версии не оправдала моих ожиданий. Я думаю, что ее можно было закончить на середине эпизода, где главный герой начинает осознавать свои ошибки. Такая концовка была бы идеальной: она закрыла бы основную линию с определенной степенью удовлетворения, оставив зрителя в трансформации и надежде на лучшее будущее персонажей.
Однако вместо этого я увидел конец, который оставил мне ощущение неудовлетворенности. В этом эпизоде главная героиня просто извиняется, что вовсе не кажется достаточным искуплением за все ее предыдущие действия и злодеяния. Мне казалось, что она могла бы приложить дополнительные усилия для исправления своих ошибок или хотя бы найти какой-то способ восстановить утраченное доверие.
Тем не менее, это моя личная точка зрения, и многие зрители, вероятно, по-прежнему останутся довольны. Возможно, они увидят в этом эпизоде возможность для более глубокой взаимопонимания и искупления. В любом случае, я не сомневаюсь, что многие поклонники дорам будут наслаждаться просмотром этого произведения.