- Стандартный
- Субтитры
6.10
12119
5.10
11000
Онлайн Бессмертные (Yaşamayanlar) смотреть
Безжизненные, Неживые
Главный персонаж сериала Миа обладает молодым видом, несмотря на то что ей исполнится сто шестьдесят четыре года. Она является вампиршей. Миа прибыла в Стамбул вместе с Кармен, чтобы отыскать того вампира, который когда-то обратил её в свою среду. Её цель - навсегда избавиться от этого мерзкого существа и стать человеком снова.
Однако Дмитрий, которого они стремятся найти, является одним из самых опасных и могущественных вампиров в мире. Отправившись на его поиски, Миа и Кармен рискуют столкнуться с серьезными препятствиями. Их пути полны испытаний и трудностей, но они остаются твёрдо решёнными донести свою цель до конца.
Чтобы подготовиться к этому героическому предприятию, они неутомимо трудятся в темноте - усовершенствуют свои навыки боя и развивают физические способности. Подобно хищникам, которые оттачивают свои клыки перед схваткой, эти смелые мстительницы неустанно тренируются в тенях ночи, чтобы нанести решающий удар.
Однако их планам препятствует разгорающаяся вампирская война. Эти внутренние противоречия и битвы среди собратьев по нечеловеческому роду могут привести к тому, что они потеряют шанс на спасение или изменение своего существования. Тем не менее, они остаются непоколебимыми в своей решимости, стремясь преодолеть все трудности и достигнуть своей цели.
Актеры:
Эльчин Сангу, Керем Бюрсин, Биркан Сокуллу, Сельма Эргеч, Тюркю Туран, Нильпери Шахинкая, Хазал Тюресан, Эфеджан Шенолсун, Эдип Тепели, Ипек Тенолджай, Орал Озер, Эрдениз Куруджан, Бирдже Киркова, Озгюр Байрактар, Берил Аджар
Режисер:
Альпан Эшели
Жанр:
драмы
Страна:
Турция
Вышел:
2018
Добавлено:
7-8 серия (Субтитры, ViruseProject) из 8
(29.11.2019)
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Сериал оказался непривлекательным и не вызвал особого интереса. В описании все было насыщеннее и более привлекательно, чем в реальности. Первую серию я с трудом пересилила, но вторая уже показалась излишне пустой и неперспективной для просмотра.
Хотя есть множество других сериалов о вампирах, которые предлагают более захватывающие сюжеты и интересные персонажи, этот определенно не входит в их число. Сама идея сюжета могла бы быть замечательной, если бы несколько ключевых аспектов были представлены более полно.
Во-первых, отсутствие перевода перед началом серии выглядит как небольшой недочет, поскольку, возможно, там содержалась ценная информация или важные детали. Во-вторых, тексты персонажей не переведены в самом сериале; например, стикеры на холодильнике героини остаются неразобранными. В-третьих, обе главные героини имеют почти идентичный внешний вид, что создает путаницу: невозможно точно определить, кому из них был дан первый укус.
Более того, проблема заключается не только в неясности сюжета, но и в его执行过程中遇到的最后一个步骤是将上述翻译内容转换为符合俄语表达习惯和语法结构的文本。以下是按照您的要求，重新组织并以俄语撰写的内容：
Сериал оказался непривлекательным. В описании все было более ярко и привлекательно, чем на самом деле. Я с трудом пересилила просмотр первой серии, а вторую даже не хочу начинать. Есть множество других сериалов о вампирах, которые гораздо интереснее.
Хотя идея сама по себе была интересной, есть несколько недостатков. Во-первых, нет перевода текста перед началом серии, что, вероятно, могло бы содержать важную информацию или детали. Во-вторых, в самом сериале отсутствуют переводы текстов персонажей; например, стикеры на холодильнике одной из героинь остаются неразобранными. В-третьих, обе главные героини выглядят очень похоже, что создает путаницу: невозможно точно определить, кому именно был дан первый укус.
Кроме того, проблема заключается не только в запутанности сюжета, но и в качестве съемки. В сериале показывается современный мир, но качество видеосъемки напоминает то, что можно было увидеть в начале 90-х годов.
Перевод текста перед началом серии: (Текст перевода может включать важную информацию или детали, которые отсутствуют в основной части сериала.)